Публикации

Возможность приобретения доли польского общества с ограниченной ответственностью (ООО) из частного сектора юридическими лицами Китайской Народной Республики.

Чтобы ответить на вопрос, возможна ли продажа доли польского ООО юридическому лицу из Китайской Народной Республики, в первую очередь, следует изучить положения Кодекса торговых обществ, положения устава конкретного ООО, а затем законодательные особенности, которые могут содержать отдельные регулирующие положения, касающиеся приобретения долей иностранными компаниями, а также международные соглашения, подписанные Польшей с Китайской Народной Республикой.

Правила, регулирующие ведение хозяйственной деятельности ООО, включены в Кодекс хозяйственных товариществ и обществ. Кодекс хозяйственных товариществ и обществ не предусматривает законодательных ограничений на продажу долей в польских ООО из частного сектора гражданам и юридическим лицам из стран за пределами Европейского Союза и Европейской Экономической Зоны.

Следующее регулирующее правило, которое касается деятельности ООО, является устав общества, который может предусматривать положения, ограничивающие продажу долей общества организациям за пределами ЕС и ЕЭЗ. Отсутствие запретов и ограничений на распоряжение долями в уставе обычно означает возможность торговли долями.

В следующую очередь, необходимо определить, является ли ООО владельцем либо бессрочным пользователем недвижимости, расположенной в Польше.

Если общество, продающее доли, является владельцем недвижимости, расположенной в Польше, или является бессрочным владельцем недвижимости, расположенной в Польше, для приобретения или включения 100% долей такого общества субъекту с иностранным капиталом, требуется разрешение министра, уполномоченного по внутренним делам.

Разъясняя вышесказанное, следует добавить, что разрешение на законные сделки в отношении торгового общества с его зарегистрированным офисом в Польше, являющимся владельцем или бессрочным пользователем недвижимости, расположенной в Польше, потребуется в следующих случаях:

• i. когда в результате приобретения или включения долей или акций общества, или же в результате любой другой законной сделки относительно акций или долей этого общества, она станет контролируемой. Это означает, что иностранцы приобретут часть общества или ряд акций, которые обеспечат получение ими более 50% голосов на собрании акционеров или общем собрании общества, или получат доминирующее положение по отношению к такому обществу. [Арт. 3е пункт 1 Закона о приобретении недвижимости иностранцами];

• ii. когда данное общество уже является контролируемым обществом, таким образом, оно уже является иностранным в значении вышеупомянутого Закона, но её доли (или акции) включает или приобретает иностранец, который до этого не был партнером общества. Необходимость получения разрешения в последнем случае касается только юридической сделки, заключающейся в приобретении (или включении) акций или долей. Другие юридические действия в отношении этих акций или долей могут осуществляться без разрешения. [Арт. 3е пункт 2 акт о приобретении недвижимости иностранцами].

Также необходимо обратить внимание, что ведение хозяйственной деятельности в Польше иностранными лицами регулируется уставом о правилах участия иностранных предпринимателей в экономических отношениях. Иностранным лицом в понимании устава является:

1. физическое лицо, не имеющее польского гражданства,

2. юридическое лицо, с центральным офисом за границей,

3. организационная единица, которая не является юридическим лицом, имеющая правоспособность, с центральным офисом за границей.

По отношению к обществам, которые ведут хозяйственную деятельность в форме коммандитного общества, коммандитно-акционеного общества с ограниченной ответственностью, акционерного общества, а также для присоединения к таким обществам и приобретения или включения их акций или долей, иностранные лица из-за пределов ЕС, как правило, имеют право на осуществление такой деятельности в Польше без отдельного согласия, если международным договором не предусмотрено иное.  Следует подчеркнуть, что право совершать хозяйственную деятельность без получения отдельного согласия касается только вышеупомянутых правовых форм. В случае граждан и юридических лиц, зарегистрированных в Китайской Народной Республике, такими соглашениями являются Соглашения между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Китайской Народной Республики о взаимной поддержке и защите инвестиций и Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы.

Анализ вышеизложенных условий доказывает, что для китайского юридического лица нет необходимости получать согласие на приобретение акций польского ООО из частного сектора.